Frilanslivet

En vecka i frilanslivet #3

Det är dags igen! Så här ser min arbetsvecka ut, en ganska typisk sådan (fast med lite extra många deadlines ... vilket ju egentligen är något bra). Måndag Avslutar ett kortare copy writer-uppdrag med deadline idag på förmiddagen Den vanliga måndagsadministreringen Ett par timmars översättning Tisdag Fortsätter på översättningsuppdraget som ska vara klart imorgon Yogaklass… Continue reading En vecka i frilanslivet #3

Frilanslivet

Drömmar och planer inför 2018

Mål för frilansåret 2018 Börja på Akademin Valands konstnärliga magisterprogram i Litterär översättning franska till svenska (!) Behålla och fördjupa de två stora projekt i facköversättning som smygstartat under hösten Hålla i 2 workshops i Global Yoga Fördjupning - ensam! Lansera ett nytt yogasamarbete och sätta igång fördjupningskurser i yoga igen Ta mer tid till… Continue reading Drömmar och planer inför 2018

Frilanslivet

Frilansåret 2017: en liten utvärdering

Frilansåret 2017: berg & dalvana Högt och lågt, som en bergochdalbana. Så känns det när jag tänker tillbaka på de senaste 12 månaderna. Ett år när jag visste att förändring var på väg, och mitt mål var att behålla kontinuiteten i mitt jobb, hälsa, liv så gott jag kunde under tiden. Det var högt när… Continue reading Frilansåret 2017: en liten utvärdering

Frilanslivet

Mål för September

Detta händer i mitt lilla frilansliv i September: Jag behöver bli van vid att jobba på PC igen (översättningsprogram kräver PC så jag har fått bli med två datorer) Och förhoppningsvis inleda några fler översättningsprojekt i samband med det Pranafestivalen går av stapeln 9-10/9! Jag håller i klassen Göteborgspop-vinyasa på yoga- och musikfestivalen i Trädgårdsföreningen… Continue reading Mål för September