Drömmar och planer inför 2018

Mål för frilansåret 2018 Börja på Akademin Valands konstnärliga magisterprogram i Litterär översättning franska till svenska (!) Behålla och fördjupa de två stora projekt i facköversättning som smygstartat under hösten Hålla i 2 workshops i Global Yoga Fördjupning – ensam! Lansera ett nytt yogasamarbete och sätta igång fördjupningskurser i yoga igen Ta mer tid tillFortsätt läsa ”Drömmar och planer inför 2018”

Frilansåret 2017: en liten utvärdering

Frilansåret 2017: berg & dalvana Högt och lågt, som en bergochdalbana. Så känns det när jag tänker tillbaka på de senaste 12 månaderna. Ett år när jag visste att förändring var på väg, och mitt mål var att behålla kontinuiteten i mitt jobb, hälsa, liv så gott jag kunde under tiden. Det var högt närFortsätt läsa ”Frilansåret 2017: en liten utvärdering”

Några pärlor från bokhösten 2017

Innan jag publicerar min årsbästalista från litteraturåret 2017, tänkte jag lyfta ett par romaner som jag tycker stack ut under höstens utgivning (utan att upprepa mig för mycket, kanske dyker det upp något mer på topplistan…) Kort och koncist: 30 år efter att hon tvingades fly blir Nahid dödssjuk och det väcker liv i hennesFortsätt läsa ”Några pärlor från bokhösten 2017”

Kvällspromenad i Nogueira

Det var värmebölja när vi var i Portugal i oktober, långt varmare än det brukar vara. Som vanligt bodde vi i Miguels morbrors hus i norra Portugals inland, och gjorde små utflykter därifrån. Lugnet i den lilla bergsbyn gör dock att man gärna stannar där och fördriver tiden med böcker, färsk frukt och långsamma kvällspromenader.Fortsätt läsa ”Kvällspromenad i Nogueira”

Montmartre

Vi bodde bara ett stenkast ifrån Sacre-coeur på kullen Montmartre under vår tjejweekend i Paris. Det innebär inte bara att vi gått i väldigt många backar och trappor, utan också att vi hade så här fina små gator och hus runt oss. Jag tycker mycket om den här stadsdelen. Även om det är ganska turistigt,Fortsätt läsa ”Montmartre”

This, Madame, is Versailles!

En vacker höstdag i början av oktober åkte jag och fyra av de finaste tjejerna jag vet till Versailles. Vi hade inte jättemycket inplanerat under vår weekendresa till Paris, men vi visste att vi ville åka hit. Det var andra gången i livet jag vandrade genom spegelsalen, tittade ut över den enorma slottsparken och förundradesFortsätt läsa ”This, Madame, is Versailles!”

Foton från Pranafestivalen 2017

Det känns väldigt passande att pranafestivalen tagit sitt namn från yogabegreppet prana, energi eller livskraft, för man får väldigt mycket bra energi och goda vibbar efter att ha hängt runt bland yogis, artister, foodtrucks och annat fint en helg. De här bilderna är dock bara från min klass Göteborgspop-vinyasa, tagna av festivalens fotograf A. Rosén.Fortsätt läsa ”Foton från Pranafestivalen 2017”

Uppdatering av sajten

Den uppmärksamma har säkert redan noterat att något håller på att hända med lisamjagemark.com. Jag håller på att uppdatera designen och lite annat, så det finns viss risk för rörighet på sajten ett par veckor framöver. You have been warned! Dessutom kommer jag återlansera mitt nyhetsbrev i samma veva, så passa på att skriva uppFortsätt läsa ”Uppdatering av sajten”